KALI i na koniec POLSKA WERSJA